Tu sei qui
Home > LE NOSTRE CASE > ARIA DI LAGO

ARIA DI LAGO

ARIA-DI-LAGO

 

L’aria del Lago di Garda suggerisce l’impianto di linee moderne per un habitat dinamico in perfetta sintonia con chi ci vive.

Progetto d’interni e fornitura arredo Casa&Giardino_Design – Ph. Michela Melotti – Testo Alessandra Ferrari

 

Sarà il profumo del lago che si fa sentire con la sua aria, oppure le ampie vetrate che spezzano i confini e dilatano i volumi rendendoli plastici e assimilabili al concetto di leggerezza…

il risultato è poesia di cemento che si colloca perfettamente nel contesto paesaggistico e collima con i gusti della committenza.

Una giovane coppia ha affidato i propri desideri all’esperienza e all’estro creativo di Casa&Giardino_design, team di architetti e designer, professionisti del mondo della casa.

Capitanati dall’arch. Sergio Besozzi, che hanno curato nel dettaglio l’intero progetto d’interni in ottima sintonia con chi la casa la vive quotidianamente.

Il punto di forza è la diretta connessione con la grande terrazza che d’estate diventa un prezioso living all’aperto, attraverso le grandi vetrate che donano aria a tutti gli ambienti.

Alla distesa lignea del parquet di rovere si contrappongono gli accenti verticali delle porte e alcune pareti decorate con la tecnica del marmorino che fanno da sfondo in alcuni punti.

Salotto, soggiorno e cucina si sfiorano e danno aria allo sguardo con eleganza e personalità attraverso tocchi cromatici e materici che scaldano i volumi minimali rendendoli ospitali.

Anche le geometrie giocano un ruolo incantevole, che non passa inosservato.

Il tavolo di Skorpio Keramik di Cattelan Italia si accosta all’originale coffee table dalla linea ovale, sulle trame morbide del tappeto moderno.

Sferico è invece il lampadario Apollo di Cattelan Italia che riempie lo spazio di allegri riflessi.

Eleganti, sinuose e spigliate sono le poltrone in velluto blu ottanio che balzano all’occhio in un clima di cromie piuttosto neutre.

La luce, protagonista, ha il compito di donare ad ogni zona aria e bellezza esaltando sia i materiali che le linee dell’arredo, in parte realizzato su disegno dal team di Casa&Giardino_design.

E quando la luce del giorno si spegne, ad accendersi è un sofisticato impianto d’illuminazione studiato nei minimi dettagli per garantire la giusta atmosfera in ogni ambiente e per ogni occasione.

E per questo ci ha messo il cuore anche il padrone di casa che si occupa d’impianti elettrici e non poteva che scegliere il meglio, con un occhio di riguardo per ogni zona di luce e d’ombra.

Passando allo spazio notturno, troviamo un richiamo verticale con la parete tendente al verde realizzata sempre con la tecnica del marmorino che si abbina con il letto ligneo Natural di Twils.

L’abitazione è dotata di ogni comfort e servita da un impianto di domotica e fotovoltaico che la rendono altamente performante e al passo coi tempi in termini anche di risparmio energetico.

Ovunque si volga lo sguardo, il mood che si percepisce è di una bellezza completa: moderna e classica, una delizia al di là del tempo e delle mode.

 

CHI:

CASA&GIARDINO_DESIGN – Progetto d’interni e fornitura arredi
via Campagnola, 8/10 – Manerba del Garda (Bs) – tel. 0365 551180
casaegiardino.info

 

[ap_divider color=”#CCCCCC” style=”solid” thickness=”1px” width=”70″ mar_top=”20px” mar_bot=”20px”

 

LAKE AIR

 

The charm of Lake Garda suggests the installation of modern and pure lines for a dynamic environment in perfect harmony with the young couple who live there.

Interior design and furniture supplied by Casa&Giardino_design – Photography by Michela Melotti – Written by Alessandra Ferrari

 

It will be the scent of the proximate lake or the large windows that break the boundaries and expand the volumes, making them plastic and mat-ching the concept of lightness…

The result is concrete poetry that fits perfectly into the landscape and matches the customers’ tastes.

A young couple who entrusted their wishes to the experience of Casa& Giardino_design, a team of expert architects and designers led by Sergio Besozzi.

They took care of the whole interior project, optimizing every detail in excellent harmony with its residents.

The strength is the connection with the large terrace, which turns into a priceless outdoor living room during summer, thanks to the large windows that give lightness to all environments.

The oak wood parquet flooring contrasts with the vertical accents of the doors and with some walls decorated with Marmorino technique in the background.

The sitting room, the living room and the kitchen lightly kiss each other, standing out through chromatic and highly-tactile touches, which warm up the minimal volumes, making them cosy.

Enchanting geometries also play a leading role, not going unnoticed.

The Skorpio Keramik table by Cattelan Italia matches the original oval-shape of the coffee table, placed over the soft textures of the modern carpet.

The spherical Apollo ceiling lamp by Cattelan Italia fills the space with cheerful reflections.

The teal blue velvet armchairs are elegant, sinuous and jaunty, standing out in a space with rather neutral colours.

Light is the main character and is tasked to give each area dynamism and beauty, enhancing the lines of the décor, partly tailor-made on a design by the Casa& Giardino_design team.

When the daylight goes out, a sophisticated and detailed ligh-ting system ensures the right atmosphere in every room and for every occasion.

The landlord – who deals with electrical systems – put his heart into this project too, choosing the finest elements and focusing particularly on highlights and shadows.

In the sleeping area, there is another vertical reference, thanks to the greenish wall, always boasting Marmorino technique that perfectly marries the Natural wooden double bed by Twils.

The house is equipped with every comfort and boasts a home automation system and a photovoltaic system that make it performing and in step with the times in terms of energy savings.

Wherever you turn your gaze, the perception is of total beauty: modern and classic, a delight that goes beyond time and fashions.

Articoli Simili