Tu sei qui
Home > LE NOSTRE CASE > ELEGANTI EMOZIONI

ELEGANTI EMOZIONI

ELEGANTI-EMOZIONI

Moderna al punto giusto, con tocchi eleganti e materiali ben in vista che diventano i protagonisti dell’intero progetto, mixandosi piacevolmente tra un ambiente e l’altro.

Progetto Serrano Monjaraz arquitectos – Ph Frank Lynen – Testo Mauro Nogarin

Ingombri ampi ed eleganti che valorizzano la praticità del passaggio, tra un ambiente e l’altro, ottimizzando la superficie disponibile:

questo il punto di partenza del progetto nato in una zona residenziale di Lomas del Chamizal, nella megalopoli di Città del Messico.

Per raggiungere l’obiettivo si è sfruttata al massimo l’altezza disponibile, soprattutto nelle intersezioni tra le varie stanze dei due piani.

In alcuni casi ricorrendo a soluzioni creative, come i soffitti con travi metalliche a vista e porte trasparenti.

La gamma dei materiali scelti si è focalizzata su tre elementi: marmo, legno e cemento levigato.

Una combinazione che ha permesso di raggiungere un punto di equilibrio a prescindere dagli eleganti interni.

La parte centrale è formata da due volumi:

uno in cemento, che abbraccia salotto, computer e sala da pranzo, e l’altro in marmo e cemento che si alza fino al piano superiore.

La scala a chiocciola in questo punto assume un ruolo importante, non solo come connessione tra i due piani, ma anche per il suo design:

la trasforma in elemento scenografico di piacevole impatto visivo, oltre che ipotetico baricentro della casa.

Al secondo piano il blocco rivestito in legno sale in verticale fino all’intersezione con la camera matrimoniale.

Lì si concentrano i tre materiali protagonisti, mescolati tra loro in completa armonia.

Il contrasto cromatico tra il grigio scuro del pavimento e quello più chiaro della parte in cemento viene equilibrato dal rivestimento ligneo che rende la zona più calda e confortevole.

Le ampie vetrate a porte scorrevoli del salotto, grazie alla loro trasparenza, formano un ambiente unico e originale dal quale godere del paesaggio circostante.

Il pavimento e la parete portante dei servizi sono rivestiti in marmo bianco, mentre la suddivisione è affidata al separé, con porte in vetro auto oscurante, che ne garantiscono la privacy:

in questo modo si usufruisce di uno spazio limitato senza penalizzare la praticità e i dettagli eleganti degli interni.

ELEGANT FEELINGS

Modern at the right point, with classic touches and clearly-visible materials that become the stars of the whole project, mixing the environments without many rules.

Design by Serrano Monjaraz Arquitectos – Photography by Frank Lynen – Text by Mauro Nogarin

Wide and simple spaces enhance the practical transition between one room to another, optimizing the available surface:

this is the starting point of a project placed in the residential area of Lomas del Chamizal, in the Mexico City megalopolis.

To reach the goal, the available height has been fully exploited, especially in the intersections between the various rooms on the two floors, sometimes using creative solutions such as ceilings with exposed metal beams and glass doors.

The range of selected materials focused on three elements: marble, wood and polished concrete; a combination that allowed reaching a balance.

The main part includes two volumes:

a concrete one — which embraces the living room, the computer workstation and the dining room — and a second one with a marble and concrete surface that reaches the upper floor.

Here, the winding staircase plays a key role, not merely connecting the two floors but also due to its design that turns it into a scenic element with a pleasant visual impact, as well as the hypothetical heart of the house.

On the second floor, a timber block rises vertically up to the intersection with the master bedroom, where the three main materials are mixed in complete harmony.

The chromatic contrast between the dark grey shades of the floor and the lighter hues of concrete is balanced by the wooden covering that makes the area warmer and more comfortable.

In the living room, the large windows with sliding doors— thanks to their clearness — create a unique and original environment to enjoy the surrounding landscape.

The floor and the load-bearing wall of the bathroom are covered in white marble, while a partition with tinted glass doors divides the areas and guarantees privacy:

you can take advantage of limited environments without compromising practicality and sought-after interior details.

Articoli Simili