Tu sei qui
Home > LE NOSTRE CASE > (RI)VESTITA AD ARTE

(RI)VESTITA AD ARTE

RIVESTITA-AD-ARTE-DERADA

Quando la naturale bellezza del rivestimento diventa il leitmotiv su cui creare lo stile di una casa la personalizzazione è assicurata.

Ph. Michela Melotti – Testo Alessandra Ferrari

 

Una classica casa di città, un appartamento con una grande terrazza che guarda lo skyline urbano come fosse un quadro dai colori mutevoli secondo il tempo e le stagioni.

Trattasi di una totale riqualificazione dallo stile classico, modernizzato sia a livello tecnologico che nei colori e nel rivestimento.

Si sviluppa su due livelli: la zona giorno al quarto piano del palazzo con il salotto, la cucina, lo studio e due bagni; mentre nel piano sottostante troviamo le camere con tre bagni e la lavanderia.

Parecchi metri quadri per un percorso abitativo caratterizzato da una delicatezza cromatica che si nota principalmente a partire dal rivestimento che uniforma tutta la superfice della zona giorno:

fatta da una distesa di marmo Statuario levigato in grosso formato che, con le sue venature, ricorda il delicato movimento dell’acqua.

Un tocco di notevole interesse creato da Derada che ha rivestito ad arte l’abitazione caratterizzandola con l’utilizzo di diversi materiali naturali, dai mosaici che adornano i bagni, al legno che rende vellutato tutto il reparto notte.

Ed è stato proprio dalla scelta del rivestimento e del suo potenziale, sia estetico che pratico, che si è svolto l’intero progetto sul quale si sintonizzano perfettamente le cromie e l’eleganza dell’arredo, progettato e fornito completamente da Spazio&Forma, così come l’illuminazione ed i tendaggi.

Troviamo il salotto con comodi divani di fronte alla zona TV, evidenziata da una boiserie lignea con mobile sospeso e la sala da pranzo che confina con la cucina moderna, appena divisa dalla trasparenza di una porta vetrata.

Di vetro è anche la protezione che accompagna la scala e lascia libera la vista sulle zone circostanti dove il rivestimento della pavimentazione e dei gradini spicca per la lucentezza.

Nella bella stagione, si può usufruire della grande terrazza che diventa un ulteriore spazio relax, uniformato da un’elegante rivestimento in gres porcellanato a effetto cemento, perfetto per l’esterno.

Al piano sottostante si trova la zona notte, ovattata da una pavimentazione in doghe di Rovere tinto in un colore personalizzato.

Questa distesa di parquet, che rende più morbida e vellutata la camminata, si interrompe nei tre bagni dove si aprono bellissimi scenari fatti di mosaici che rendono gli ambienti molto suggestivi.

Spesso si tende a sottovalutare l’importanza del rivestimento che definisce un’abitazione, senza considerare che anche ciò che “calpestiamo” o che riveste le pareti ha una sua fondamentale rilevanza, non solo pratica ma anche stilistica che permette un miglior inserimento dell’arredo e dei suoi complementi rendendo tutto più sintonico ed armonioso.

 

CHI:

Deradapavimenti e rivestimenti
via Brescia 139, Travagliato (Bs) – Tel. 030 6865068
derada.it

 

ARTFULLY COAT(ED)

Customization is guaranteed when the natural beauty of the coverings becomes the leitmotif to create the style of a house.

Photography by Michela Melotti – Written by Alessandra Ferrari

A classic town house, a flat with a large terrace overlooking the urban skyline as if it were a painting with colours that change according to the weather and the seasons.

This is a whole renovation with a classic style, modernized in terms of technology, colours and lines.

It develops on two levels with the living area on the fourth floor of the buil-ding, together with the living room, the kitchen, the study and two bathrooms.

On the floor below, we find the bedrooms with three bathrooms and the laundry room.

Basically, it covers several square meters for a residential path, marked by a chromatic delicacy that is mainly noticeable in the flooring.

It harmonizes the whole surface of the living area, that is to say, polished Statuary marble in large size which, with its veins, calls to mind the gentle movement of water.

A remarkable and interesting touch was added by Derada which – in harmony with the customer’s choice – has artfully coated the house, marking it with different natural materials, from the mosaics that adorn the bathrooms to the wood that makes the entire sleeping area velvety.

The whole project was based on the selection of coverings and their potential – both aesthetic and practical –, perfectly matching the colours and the elegance of the furni-shings, designed and supplied by Spazio & Forma, as well as lighting fixtures and curtains.

The living room boasts comfortable sofas in front of the TV area, highlighted by a wooden panelling with a suspen-ded piece of furniture;

the dining room borders the modern kitchen, divided only by the transparency of a glass door.

The staircase protection is made of glass too, to let the gaze wander, enjoying the view of the surrounding areas where the flooring and the steps stand out for their brightness.

In the summer, you can benefit from the large terrace which becomes an additional relaxation space, standardized by an elegant concrete-effect porcelain stoneware flooring, perfect for the outdoors.

On the floor below, there is the sleeping area, muffled by a floor in oak slats stained in a customized shade.

This parquet makes walking softer and more velvety.

It is interrupted only in the three bathrooms, where there are beautiful mosaic scenarios that make the rooms very suggestive.

We often tend to underestimate the importance of the coverings that define a house, without considering that even “what we step on” or “what covers the walls” is essential, not only practically but also stylistically.

This results in a better arrangement of furniture and accessories, making everything more harmonious and balanced.

Articoli Simili