DI LUCE E DI MARE DENTROCASA MAGGIO 2018
DI LUCE E DI MARE DENTROCASA MAGGIO 2018

DI LUCE E DI MARE

[Best_Wordpress_Gallery id=”557″ gal_title=”LUCE-MARE-PHOTO”]

Un’esclusiva villa privata a picco sul mare della Baja California svela i suoi seducenti interni.

testo alessandra ferrari • ph michael calderwood

 

Una cornice fatta di cielo e di mare custodisce l’incanto di questa villa cullata dall’eco delle onde e lusingata dalla melodia del vento. Come una musa si staglia nella sua architettura moderna e armoniosa e ci invita in un’immersione di puro edonismo. Bellezza e tecnologia sembrano l’equazione perfetta per fare di questi spazi dei veri e propri luoghi di comfort, nei quali Buzzi & Buzzi, affermato leader a livello internazionale nel settore illuminotecnico, dona incredibili effetti di luce per suggestive atmosfere.

In sinergia con il partner e collaboratore Ogarrio Zapata Arquitectos, società di progettazione e costruzione messicana di Los Cabos, dà vita e personalizza una dimora esclusiva con vista mozzafiato sull’Oceano Pacifico. L’avvicendarsi dei grandi volumi che si affacciano l’uno sull’altro in un alternarsi di spazi aperti e spazi chiusi, rendono l’architettura equilibrata e convincente, sottolineata da grandi aperture vetrate che forniscono costantemente bagni di luce e panoramiche seducenti in ogni stagione.

La luce naturale entra nell’accogliente ambiente domestico, enfatizza le superfici e pone in risalto l’arredo minimale e moderno, basato su cromie neutre e in linea con lo stile progettuale. Nelle ore notturne e la sera, quando il sole declina, la genialità del sistema illuminotecnico valorizza l’outdoor e l’indoor calibrando l’illuminazione nelle varie zone. Un intenso lavoro di progettazione e di ricerca, in simbiosi perfetta con tecnica e design che dà origine a sofisticate ed emozionanti esperienze spaziali. Come un piacevole colpo d’occhio che caratterizza i diversi ambienti secondo la destinazione d’uso. Dettagli fondamentali per uno sguardo critico, attento ai particolari d’interior design, che pongono l’accento nel campo dell’illuminazione di altissima qualità. Non solo prodotti, dunque, ma una rinomata filosofia progettuale in grado di aderire alle esigenze architettoniche di questa splendida villa e valorizzarne il mood.

 

 

[ap_divider color=”#CCCCCC” style=”solid” thickness=”1px” width=”100%” mar_top=”20px” mar_bot=”20px”]

 

Of light and of the sea

An exclusive private villa – plunging down to the sea of Baja California – reveals its alluring interior.

Text written by Alessandra Ferrari • Photography by Michael Calderwood

A framework made of sky and sea looks after the charm of this villa, cradled by the echo of waves and pleased by the melody of the wind. It stands out – like a muse – in its modern and well-proportioned architecture, it invites us to dive in pure hedonism. Beauty and technology seem the perfect match to turn these spaces into real comfort areas, where Buzzi & Buzzi – a well-known leader company at international level in the lighting field – gives incredible light effects for evocative atmospheres.

In synergy with its partner and associate Ogarrio Zapata Arquitectos – a Mexican design and construction company from Los Cabos –, Buzzi&Buzzi gives life and customize an exclusive abode with a breath-taking view on the Pacific Ocean. Great volumes come in succession and overlook on each other, intertwining open and confined spaces, making the architecture balanced and persuasive, underlined by wide glass openings that constantly supply rivers of light and tempting bird’s eye views during any season.

Natural light enters the welcoming domestic environment; it enhances surfaces and emphasizes the minimal and modern decor, based on neutral colours and in line with the design style. During the evening and at night, when the sun goes down, the genius of the lighting system adds value to the outdoor and to the indoor, by calculating the perfect lighting in all different areas. A hard work of planning and research in a perfect symbiosis with design and technique gives life to sophisticated and exciting spatial experiences.

Like a pleasant glance that distinguishes all different environments, according to their designated use. Essential details for a “critical eye”: attentive to the interior design particulars that highlight a high-quality lighting industry. Therefore, not only products but a renowned design philosophy, able to comply with the architectural needs of this magnificent villa and to enhance its mood.

Ultime da Le nostre case

BAGLIORI E DESIGN

[Best_Wordpress_Gallery id=”862″ gal_title=”BAGLIORI-E-DESIGN”] Una villetta di nuova costruzione per una giovane famiglia che ama la bellezza

VIVERE IN UN’EMOZIONE

[Best_Wordpress_Gallery id=”863″ gal_title=”VIVERE-IN-UN-EMOZIONE”] Carattere ed emozione per questo chalet a Madonna di Campiglio dove la natura

GLAMOUR IN COSTA AZZURRA

[Best_Wordpress_Gallery id=”864″ gal_title=”GLAMOUR-COSTA-AZZURRA”] Un ambizioso progetto architettonico fa di questa villa sulla Costa Azzurra un piccolo

DENTRO LA STORIA

[Best_Wordpress_Gallery id=”865″ gal_title=”DENTRO-LA-STORIA”] Vivere nelle trame del passato con la bellezza e il comfort che solo

OLTRE L’INFINITO

[Best_Wordpress_Gallery id=”866″ gal_title=”OLTRE-INFINITO”] Incastonata nella roccia delle colline bergamasche, una villa si sviluppa su più livelli